Rejecting the defense, the appeals court stated:
The trial court's terse analysis does not inspire confidence. Williams testified that an “Intoxilyzer 5000” that is in working order meets “the Adams requirements” ( People v. Adams (1976) 59 Cal.App.3d 559) but has an inherent margin-of-error of “plus or minus .02” percent. There is no disagreement that the “Intoxilyzor 5000” is an “approved instrument” within the meaning of Title 17, article 7, section 1221.3. Williams did not examine the machine used to test respondent's BAC on March 18, 2009, and he offered no opinion that the machine was not in working order. The trial court inexplicably credited Williams' theoretical lowest possible BAC and ignored the theoretical highest possible BAC. The logic of the trial court ruling concerning an impossibility to determine respondent's BAC is unknown. In reality, Williams' conclusion would “overrule” every “Intoxilyzer 5000” reported result unless it is .10 or more. This would change the California Code of Regulations, title 17, article 7, sections 1221 through 1221.5 and effectively remove this breath testing device from the Department of Motor Vehicle's “approved instrument” list. Other than testifying that he owned “Intoxilyzer 5000” machines, Williams offered no reasoning to support his conclusion. He offered no evidence of any scientific tests that he conducted with any such machine let alone the one used here. The record does not show that any other experts in the scientific community have reached similar conclusions or that any scientific literature supports Williams' conclusion. To say that his conclusion is bald is an understatement.
Further unnecessary ripping of the expert then occurred:
“Where an expert bases his conclusion upon assumptions which are not supported by the record, upon matters which are not reasonably relied upon by other experts, or upon factors which are speculative, remote or conjectural, then his conclusion has no evidentiary value. [Citations.] In those circumstances the expert's opinion cannot rise to the dignity of substantial evidence. [Citation.]” ( Pacific Gas & Electric Co. v. Zuckerman (1987) 189 Cal.App.3d 1113, 1135.) ‘ “ ‘ “The chief value of an expert's testimony in this field, as in all other fields, rests upon the material from which his opinion is fashioned and the reasoning by which he progresses from his material to his conclusion....” ‘ (Quoting Carter v. v. United States (D.C.Cir.1957) 252 F.2d 608 617 [102 App. D.C. 227].)” ( People v. Coogler (1969) 71 Cal.2d 153, 167.) Williams' bald conclusion is speculative and cannot be fairly characterized a “substantial evidence.”
Editor's note: Obviously, this was a political decision - not an evidentiary one. Although couched in scientific terms (i.e. "how do we know that the expert really knows what he is talking about unless he teaches us to know it too?") the judges on the appellate court were simply unwilling to accept a simple unrefuted proposition, that the machine has a margin of error of =/- 0.02. Normally, case law states that the trier of fact cannot disregard unrefuted testimony. And sometimes, a scientific proposition is so simple, that nothing further need be said. An example might be that "two objects of the same shape will fall to earth at the same rate." Even though a judge might not know that to be true until it is told to him by an expert, the law doesn't require that Galileo re-climb the Tower of Pisa all over again, just to placate the ignorant and/or obstinate.
Visit Americas Top DUI and DWI Attorneys at http://www.1800dialdui.com or call 1-800-DIAL-DUI to find a DUI OUI DWI Attorney Lawyer Now!